In Act 5, Scene 3 of Romeo and Juliet, Balthasar speaks this line as he arrives at the Capulet tomb, where Romeo believes Juliet lies dead. Having disobeyed Romeo’s orders to leave him alone, Balthasar stays nearby, hiding to watch over his master. The line reveals his awareness that Romeo does not realize he has remained, adding tension to the tragic unfolding events.
Balthasar: "My master knows not but I am gone hence;"
In modern day english, we would say:
My boss doesn’t realize I’ve left here.
Frequently Asked Questions
What does Balthasar mean when he says his master does not know he has left?
Balthasar means that Romeo is unaware that he has left Verona to deliver news to him in Mantua.
Connections to other verses:
Connections to "My master knows not but I am gone hence"
The verse "My master knows not but I am gone hence" is spoken by Balthasar, Romeo's servant, and reflects his loyalty and the secrecy of his actions. It connects thematically and narratively to several other verses in Act 5, Scene 3.
Loyalty and Secrecy
Balthasar's statement underscores his role as a faithful servant who acts without his master's knowledge. This connects to "I brought my master news of Juliet's death", where Balthasar explains his part in delivering the tragic news that spurred Romeo's actions. His loyalty is further emphasized in "This letter he early bid me give his father", showing his commitment to fulfilling Romeo's final requests despite the risks.
Fear and Apprehension
Balthasar's covert behavior is driven by fear, as seen in "O, much I fear some ill unlucky thing", where he expresses foreboding about the events unfolding. His anxiety is palpable when he says "I dare no longer stay", indicating his desire to avoid danger while still serving his master.
Narrative Revelation
Balthasar's actions and testimony become crucial in unraveling the tragedy. In "Where's Romeo's man? what can he say in this?", the Prince calls for Balthasar to provide insight, leading to his account in "I brought my master news of Juliet's death" and "And then I ran away to call the watch", which helps piece together the sequence of events.
Contrast with Other Characters
Balthasar's cautious loyalty contrasts with the Friar's failed plans, as seen in "Meaning to keep her closely at my cell", where the Friar's intentions go awry. It also highlights the difference between service and authority, as Balthasar follows orders while figures like the Prince in "Bring forth the parties of suspicion" seek to control and judge.



























































