In Act 3, Scene 5 of Romeo and Juliet, this line is spoken by Juliet as she reacts to the sudden and harsh news that her father has arranged her marriage to Paris. The moment follows Romeo's secret departure after their wedding night, leaving Juliet emotionally vulnerable. Her words capture the shock and despair of an unforeseen betrayal, as her family's demands clash with her secret loyalty to Romeo.
Lady Capulet: "That thou expect'st not nor I look'd not for."
In modern day english, we would say:
You didn’t expect this, and neither did I.
Frequently Asked Questions
What does Lady Capulet mean when she says she did not expect something to happen?
She is expressing surprise because the event was unexpected for both her and the person she is speaking to.
Connections to other verses:
Connections to "That thou expect'st not nor I look'd not for"
The line "That thou expect'st not nor I look'd not for" is spoken by Lady Capulet as she announces Juliet's sudden, arranged marriage to Paris. This unexpected turn of events connects thematically and emotionally to several other verses in the scene.
Unexpected News and Parental Authority
Lady Capulet's announcement of the marriage, which neither she nor Juliet anticipated, is echoed in "But now I'll tell thee joyful tidings, girl", where she presents the match as a positive surprise. This contrasts sharply with Juliet's reaction, as seen in "I wonder at this haste; that I must wed", highlighting the disconnect between parental expectations and Juliet's own desires.
Emotional Turmoil and Resistance
Juliet's distress over this unforeseen development is evident in "O God!--O nurse, how shall this be prevented?", where she seeks a way to avoid the marriage. Her defiance culminates in "He shall not make me there a joyful bride", directly opposing the unexpected plan laid out by her mother.
Capulet's Anger and Ultimatums
Capulet's reaction to Juliet's refusal underscores the severity of the unexpected decree. His rage is palpable in "Hang thee, young baggage! disobedient wretch!" and his ultimatum in "I tell thee what: get thee to church o' Thursday", reinforcing the theme of imposed, unforeseen circumstances.
Juliet's Isolation and Desperation
Left without support, Juliet's soliloquy in "I'll to the friar, to know his remedy" shows her turning to Friar Laurence in desperation. The line "If all else fail, myself have power to die" reveals the extreme measures she contemplates, emphasizing the tragic consequences of events neither she nor her mother anticipated.



























































