In Act 3, Scene 5 of Romeo and Juliet, Juliet is overcome with grief after Romeo departs for exile. Her mother, Lady Capulet, misunderstands her sorrow, believing it stems from Tybalt's death rather than Romeo's absence. In this moment, Shakespeare uses nautical imagery to convey Juliet's emotional turmoil, likening her body to a ship battered by the tides of her tears.
Capulet: "Do ebb and flow with tears; the bark thy body is,"
In modern day english, we would say:
Your tears rise and fall like the tide; your body is like a ship sailing in them.
Frequently Asked Questions
What does Capulet compare Juliet's body to in this line?
Capulet compares Juliet's body to a ship (bark).
Connections to other verses:
Connections to "Do ebb and flow with tears; the bark thy body is,"
This verse, spoken by Lord Capulet, is part of his extended metaphor comparing Juliet's weeping to a storm-tossed ship. It connects thematically and linguistically to several other verses in Act 3, Scene 5.
Metaphorical Continuation
The imagery introduced here is expanded in the subsequent line: Sailing in this salt flood; the winds, thy sighs;, which completes the nautical metaphor by describing Juliet's tears as a "salt flood" and her sighs as the winds driving the ship.
Emotional Intensity
Capulet's harsh metaphor reflects his frustration with Juliet's grief, which he had earlier criticized in How now! a conduit, girl? what, still in tears?, where he mocks her constant weeping by comparing her to a fountain ("conduit").
Parental Conflict
This moment escalates the conflict between Capulet and Juliet, foreshadowing his ultimatum in I tell thee what: get thee to church o' Thursday, where he demands her obedience regarding the marriage to Paris.
Juxtaposition with Earlier Tenderness
Capulet's cruel metaphor contrasts sharply with his earlier concern for Juliet's well-being in Is she not down so late, or up so early?, highlighting his drastic shift in demeanor upon discovering her defiance.


























































