In Act 3 Scene 3 of Romeo and Juliet, Romeo speaks these words after killing Tybalt and being banished from Verona. He is hiding in Friar Laurence's cell, overwhelmed by despair, as he compares himself to flies that can freely come and go while he is forced to flee. The line captures his sense of helplessness and the cruel irony of his punishment.
Romeo: "Flies may do this, but I from this must fly:"
In modern day english, we would say:
Even flies can escape, but I have to run away from this place.
Frequently Asked Questions
What does Romeo mean when he says that flies can stay but he must leave?
Romeo is saying that even small creatures like flies are allowed to stay in Verona, but he is banished and must leave.
Connections to other verses:
Connections to "Flies may do this, but I from this must fly"
This line, spoken by Romeo, expresses his anguish over banishment by contrasting his situation with the freedom of flies. It connects thematically and emotionally to several other verses in the scene.
Banishment as Death
Romeo's despair is echoed in "And world's exile is death: then banished", where he equates exile with death. Similarly, "And say'st thou yet that exile is not death?" reinforces this sentiment, showing his inability to see life beyond Verona.
Friar Lawrence's Counsel
Friar Lawrence counters Romeo's hopelessness with practical advice, such as "Be patient, for the world is broad and wide", urging perspective. He also highlights the mercy in banishment in "This is dear mercy, and thou seest it not", contrasting Romeo's narrow view.
Juliet's Presence and Absence
Romeo's fixation on Juliet intensifies his pain. "Live here in heaven and may look on her" reflects his longing to stay near her, while "And steal immortal blessing from her lips" emphasizes what he loses through banishment.
Self-Destructive Impulses
Romeo's desperation leads to thoughts of self-harm, mirrored in "Hast thou slain Tybalt? wilt thou slay thyself?", where Friar Lawrence calls out his rashness. The friar further chastises him in "By doing damned hate upon thyself?", urging rationality.
Contrast with Lesser Creatures
The idea of flies having privileges denied to Romeo reappears in "In carrion-flies than Romeo: they my seize", underscoring his perceived powerlessness and envy of lowly beings.


























































