In Act 4, Scene 5 of Romeo and Juliet, the Nurse enters Juliet's chamber to wake her on the morning of her wedding to Paris. Unaware that Juliet has taken a potion to feign death, the Nurse playfully scolds her for sleeping late, using affectionate yet teasing language. This moment contrasts sharply with the tragic reality of Juliet's condition, heightening the scene's dramatic irony.
Nurse: "Why, lamb! why, lady! fie, you slug-a-bed!"
In modern day english, we would say:
Come on, sweetheart! Get up, my lady! Shame on you for sleeping so late!
Frequently Asked Questions
What is the Nurse calling Juliet in this line?
The Nurse is calling Juliet a lazy person who stays in bed too long.
How does the Nurse seem to feel about Juliet in this line?
The Nurse seems playful and affectionate but also a little annoyed at Juliet for sleeping in.
Connections to other verses:
Connections to Other Verses in Act 4 Scene 5
The verse "Why, lamb! why, lady! fie, you slug-a-bed!" is spoken by the Nurse as she attempts to wake Juliet, unaware that Juliet has taken a potion to feign death. This line reflects the Nurse's affectionate yet exasperated tone, which contrasts sharply with the tragic reality of the scene.
Immediate Context and Repetition
This line is part of a series of attempts by the Nurse to rouse Juliet. It is closely connected to Why, love, I say! madam! sweet-heart! why, bride!, where the Nurse continues her efforts with increasing urgency. Both lines highlight the Nurse's familiarity and informal relationship with Juliet, using terms of endearment like "lamb" and "love."
Additionally, the Nurse's persistence is evident in I must needs wake you; Lady! lady! lady!, which echoes the repetitive and frantic nature of her calls. This builds tension as the audience knows the truth behind Juliet's stillness.
Contrast with the Discovery of Death
The lighthearted chiding in "slug-a-bed" starkly contrasts with the moment the Nurse realizes Juliet is not merely asleep. This shift is captured in Alas, alas! Help, help! my lady's dead!, where the Nurse's tone changes from annoyance to horror. The earlier playful scolding makes this revelation more dramatic and heartbreaking.
Similarly, Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead! reinforces the Nurse's despair, directly opposing her initial cheerful admonishment. The juxtaposition emphasizes the suddenness of the perceived tragedy.
Symbolism and Foreshadowing
The term "slug-a-bed" ironically foreshadows the eternal sleep Juliet will soon enter, not from laziness but from the potion and, ultimately, death. This connects to Death lies on her like an untimely frost, where the imagery of death as an unnatural sleep is made explicit. The Nurse's unknowing metaphor becomes a poignant element of the scene's dramatic irony.
Furthermore, the Nurse's reference to Juliet as "lamb" evokes innocence and sacrifice, which ties into Flower as she was, deflowered by him, where Juliet's purity and loss are lamented. Both lines underscore her vulnerability and the tragedy of her fate.
Structural and Thematic Links
The Nurse's attempts to wake Juliet initiate the scene's progression from comedy to tragedy. This structural shift is mirrored in All things that we ordained festival, which comments on the reversal of wedding preparations into funeral rites. The Nurse's cheerful urgency in the opening lines thus sets the stage for the thematic exploration of fate and misunderstanding.
Finally, the Nurse's role as a comic yet caring figure is highlighted in her interaction with other characters, such as in Ay, by my troth, the case may be amended, where her pragmatic, if misplaced, optimism contrasts with the surrounding grief. Her initial line "slug-a-bed" exemplifies this blend of humor and affection, making the subsequent sorrow more impactful.



























































