In Act 2, Scene 4 of Romeo and Juliet, Mercutio and Benvolio jest about Romeo's sudden disappearance the night before, unaware he has fallen in love with Juliet. When they finally encounter him, Mercutio mocks Romeo's lovestruck behavior with playful wordplay, including this phrase, which pokes fun at the exaggerated politeness of lovers. The line captures Mercutio's sharp wit and the lighthearted banter among friends before the story takes a darker turn.
Romeo: "Meaning, to court'sy."
In modern day english, we would say:
He means to bow respectfully.
Frequently Asked Questions
What does Romeo mean when he says he wants to court'sy?
Romeo is saying he wants to bow or show respect politely, as was the custom in his time.
Connections to other verses:
Connections of "Meaning, to court'sy" in Act 2, Scene 4
The line Meaning, to court'sy is part of a witty exchange between Mercutio and Romeo, where Mercutio mocks Romeo's newfound romanticism. It connects thematically and verbally to several other verses in the scene.
Connection to Courtesy and Wit
Mercutio's jest about courtesy ties directly to his earlier claim in Nay, I am the very pink of courtesy, where he ironically boasts of his own refined manners, contrasting Romeo's lovesick behavior. This self-proclaimed "pink of courtesy" is further elaborated when he explains that "pink" refers to perfection in Pink for flower, reinforcing the theme of superficial social grace versus genuine emotion.
Link to Physical Comedy and Wordplay
The idea of "court'sy" (curtsy) as a physical bow is humorously extended in constrains a man to bow in the hams, where Mercutio jokes about the physical discomfort of excessive politeness, tying back to the mockery of artificial manners. This physicality is part of the scene's broader bawdy humor, seen in lines like An old hare hoar and But a hare that is hoar, which use double entendres to contrast with the idea of courtly courtesy.
Contrast with Romeo's Transformation
Mercutio's quip about courtesy comes as he notices Romeo's return to his sociable self, noted in now art thou sociable, now art thou Romeo. The jest underscores the shift from Romeo's earlier melancholy, highlighted in Alas poor Romeo! he is already dead; stabbed with a white wench's black eye, where Mercutio had mockingly lamented Romeo's lovesick state. The courtesy theme thus serves as a marker of Romeo's emotional and social re-engagement.
Reflection in Broader Banter
The playful debate on courtesy and wit is echoed in exchanges like O here's a wit of cheveril, that stretches from an inch narrow to an ell broad, where Mercutio teases Romeo's elastic wit, and in Thou hast most kindly hit it, where Romeo acknowledges Mercutio's pointed humor. These moments collectively paint a scene where courtesy and mockery are intertwined, revealing the dynamics of friendship and satire in the play.


























































