In Act 2, Scene 4 of Romeo and Juliet, Mercutio and Benvolio are teasing Romeo about his sudden disappearance the night before, unaware he has secretly met Juliet. The line in question is part of their playful banter, where Mercutio mockingly questions Romeo's vague excuses, highlighting the lighthearted tone before the scene shifts to more serious matters. This moment underscores the contrast between Romeo's friends' jesting and his own secretive, love-struck state.
Benvolio: "The what?"
In modern day english, we would say:
In modern English, this would simply be someone asking "What did you say?" in response to not hearing or understanding something.
Frequently Asked Questions
Who says 'The what?' in Act 2 Scene 4 of Romeo and Juliet?
Benvolio says 'The what?' in this scene.
Connections to other verses:
Connections to "The what?" in Romeo & Juliet Act 2 Scene 4
The verse "The what?" is part of a rapid, witty exchange between Mercutio and Romeo, showcasing their playful banter and Mercutio's sharp, mocking humor. It directly follows Mercutio's exaggerated description of Tybalt's fencing skills, where he sarcastically praises "the immortal passado! the punto reverso! the hai!" in this verse. Romeo's simple, puzzled response—"The what?"—highlights the contrast between Mercutio's flamboyant language and Romeo's more subdued, love-preoccupied state.
Link to Tybalt's Character and the Duel Threat
Mercutio's preceding lines mock Tybalt as "the courageous captain of compliments" and a skilled duelist, as seen in this verse and this description of him as "more than prince of cats." Romeo's "The what?" subtly downplays the threat Tybalt poses, foreshadowing Romeo's later reluctance to duel him in Act 3. This connects to the earlier mention of Tybalt's challenge in "A challenge, on my life", emphasizing the tension between the characters' jesting and the serious conflicts ahead.
Reflection of Romeo's Emotional State
Romeo's distracted response in "The what?" contrasts with his earlier melancholic state, described by Benvolio in "Alas poor Romeo! he is already dead; stabbed with a white wench's black eye". However, it also shows he is not fully engaged with Mercutio's wit, as he is still consumed by thoughts of Juliet. This moment bridges his transformation from lovesickness to a more playful mood, echoed later when Mercutio notes "now art thou sociable, now art thou Romeo".
Connection to Mercutio's Mocking Tone
Mercutio's ridicule of affected fashion and speech in verses like "The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes" and his critique of "new tuners of accents" sets the tone for his mockery of Tybalt, making Romeo's "The what?" a natural, humorous interruption in their repartee. This exchange exemplifies the scene's focus on wordplay and satire, as seen in other jesting lines such as "O single-soled jest".



























































